puerh.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · FR · ES · AR
pǔ·ěr Browse all →

home · Learning to <em>taste</em> a cake before you trust it

Дегустация и оценка

Распространённые дефекты пуэра — и их причины

Pǔ'ěr cháyè quēxiàn · 普洱茶叶缺陷

Затхлость, кислинка, рыбный запах, не проходящий дым — у пуэра есть словарь недостатков, который зеркально отражает словарь достоинств. Каждый дефект указывает на конкретный сбой в обработке, хранении или транспортировке.

8 min read
Распространённые дефекты пуэра — и их причины

Дефект пуэра — не вопрос вкуса, это диагноз. Когда блин пахнет или вкус неправильный, эта неправильность почти всегда восходит к конкретному моменту в его жизни: корзина, оставленная слишком долго во влажном дворе перед shāqīng (杀青), куча для wò duī (渥堆), перевёрнутая на день позже, склад в Guangzhou, где относительная влажность поднялась до 85 % на три муссонные недели в 2014 году. Учиться называть эти дефекты — более медленная половина того, что значит хорошо дегустировать пуэр. Быстрая половина — распознавание хорошего — получает большую часть описаний, но в категории, где блин может пролежать в тоне пятнадцать лет, прежде чем кто-либо его откроет, способность выявить порчу на ранней стадии — это то, что защищает коллекцию.

Эта статья представляет собой рабочий каталог дефектов. Она опирается на стандарт географического указания GB/T 22111-2008 для пуэра, на протоколы сенсорной оценки кафедры чая Yunnan Agricultural University и на примерно два десятилетия дегустационных заметок импортёров, переправляющих прессованный чай через российскую и монгольскую границы — где перепады температур от −35 °C до +30 °C выявляют дефекты хранения быстрее любой лаборатории.

Дефекты ниже сгруппированы по происхождению: сырьё, обработка (máochá и прессование для шэн; влажное скирдование для шу) и хранение. Для каждого дефекта в статье приводятся запах, причина и — по возможности — пройдёт ли он после проветривания или останется навсегда.

Почему дефекты важнее в пуэре, чем в другом чае

Большинство чаёв — это готовые продукты в момент, когда они покидают фабрику. Зелёный чай Lóngjǐng (龙井), собранный в начале апреля, лучше всего в мае, приемлем в октябре, утомлён к следующей весне — его жизненный цикл короток, и производитель контролирует почти всё. Пуэр — полная противоположность. Блин шэн пуэра весом 357 г, спрессованный в Menghai в марте 2010 года, может быть выпит в 2010, 2025 или 2055 году, и за эти десятилетия он пройдёт через склады, оптовиков, частные коллекции и как минимум два климата. Каждая из этих сред может внести дефект, и блин не может заранее сказать, какой именно он приобрёл.

Вот почему словарь дефектов в пуэре необычайно детализирован. Любитель Wuyi улуна должен выучить, возможно, четыре-пять названий дефектов — подгорелый, кислый, плоский, пережаренный, выветренный. Серьёзный дегустатор пуэра держит в голове двадцать. Эта детализация — не педантизм; это единственный способ прочитать историю блина в обратном порядке, начиная с чашки. Едва уловимый рыбный оттенок в молодом шу указывает на неполное переворачивание кучи; та же нота в пятнадцатилетнем шу указывает совсем на другую проблему — обычно анаэробное хранение. Тот же запах, другая причина, разный вердикт относительно того, восстановится ли чай. Для более широкого словаря положительных дескрипторов сопутствующая статья на tea.school описывает дегустационный лексикон, используемый в наших учебных классах.

Дефекты сырья

До прессования, до ферментации, до хранения сам лист может нести дефекты, которые никакой последующий процесс не устранит. Эти дефекты труднее всего обнаружить в готовом блине, потому что прессование и выдержка частично их маскируют, — но они же и наиболее распространены, особенно в бюджетном чае, продаваемом как с одной горы gǔshù (古树), тогда как на самом деле это плантационный материал, смешанный с дикими обрезками.

Остатки пестицидов и удобрений

Металлический, слегка онемляющий финиш на языке, часто сопровождаемый химической резкостью в пустой чашке после остывания, указывает на остаточные агрохимикаты. Плантационный чай из Yunnan с низких высот — ниже примерно 1400 м, где вредителей больше, — исторически использовал ацетамиприд и имидаклоприд; оба водорастворимы и переживают shāqīng. Данные RASFF о случаях отбраковки китайского пуэра в ЕС в 2016 году показывают, что именно эти два соединения были основными. Дефект необратим: старение не разрушает эти молекулы в сколько-нибудь значимой степени в масштабе человеческой жизни.

Переобрезка или летний сбор

Тонкое, бумажное тело и быстро исчезающее послевкусие указывают на лист, собранный с сильно обрезанных кустов или летнего сбора (xià chá, 夏茶), который, как правило, слишком танинный и беден растворимыми сахарами, чтобы хорошо стареть. Летний материал из Bulang особенно даёт плоский, слегка картонный финиш через пять лет, тогда как весенний материал с тех же кустов углубился бы. Производитель Dayi исторически исключал летний лист из своего рецепта 7542 именно по этой причине, хотя давление на стоимость сырья размыло эту практику по всей отрасли примерно с 2018 года.

Дефекты обработки в шэн пуэре

Обработка шэн пуэра обманчиво проста — завяливание, фиксация зелени, скручивание, солнечная сушка, прессование, — и у каждого этапа узкое окно. Дефекты, описанные ниже, — это то, что случается, когда окно упущено, и они диагностичны: опытный дегустатор обычно может назвать, какой этап был нарушен, уже после первых двух проливов.

Красные черешки (hóng gěng, 红梗)

Если собранный лист лежит в куче слишком долго перед shāqīng — более примерно шести часов в тёплую погоду, — окисление начинается у черешка, вызывая красноватое окрашивание и медовый, слегка томлёный аромат, напоминающий лёгкий hóngchá (红茶). В молодом шэн пуэре это можно принять за особенность; в десятилетнем шэн оно проявляется пустоватым, преждевременно сладким телом без ярких кисло-свежих верхних нот. Блин, по сути, был частично окислен при рождении и никогда не разовьёт камфорные и лекарственные глубины правильно обработанного шэн.

Недогрев при фиксации зелени (qīng wèi, 青味)

Устойчивый запах зелёной фасоли, травы, почти сырой, который не уходит через несколько лет, сигнализирует о неполной shāqīng — вок был слишком холодным, прогрев недостаточным, и остаточные ферменты продолжают ограниченное окисление при хранении. Zhou Xiang, наш специалист по зелёному чаю из Хунани, отмечает, что такой же дефект в Mò Gàn Huáng Yá назвали бы qīng cǎo qì и сразу бы забраковали; в шэн пуэре его иногда терпят, потому что некоторые покупатели принимают его за молодость. Это не молодость — это повреждение, и чай будет скисать, а не созревать.

Пережог при фиксации зелени (gāo huǒ, 高火)

Обратное: слишком горячий вок обжигает поверхность листа, создавая аромат жареного зерна, слегка горелый, которого у пуэра быть не должно. Шэн пуэр должен сушиться на солнце при низкой температуре, и любой печёный оттенок указывает либо на перегрев при shāqīng, либо — что чаще в дешёвом фабричном чае — на сушку máochá в нагреваемой камере вместо солнечного света. Блины, обработанные таким образом, плохо стареют, потому что высокая температура денатурирует ферменты и полифенолоксидазы, управляющие медленной ферментацией. Они приемлемы на вкус через три года, а затем останавливаются в развитии.

Дефекты обработки в шу пуэре

Шу пуэр — более технологически сложный продукт: влажное скирдование wò duī включает укладку máochá с водой до влажности около 30 %, затем переворачивание кучи весом более 1000 кг каждые пять-семь дней в течение 45–70 дней, пока внутренняя температура поднимается до 60 °C. Микробиология в основном представлена Aspergillus niger, с участием Blastobotrys adeninivorans и нескольких видов Penicillium. Когда эта экология нарушается, она нарушается характерным образом.

Рыбный запах (xīng wèi, 腥味)

Печально известный дефект молодого шу. Тонкий, слегка морской аромат — иногда его описывают как запах мокрого аквариума или пруда, — возникает из-за неполной ферментации: куча была либо слишком холодной, слишком сухой, либо перемешивалась слишком агрессивно, и популяция Aspergillus так и не вытеснила полностью бактерии ранней стадии. Большинство рыбных нот в шу первых двух лет мягкие и уходят за шесть–двенадцать месяцев сухого хранения. Устойчивая рыбность в пятилетнем возрасте означает, что куча была структурно недоферментирована, и чай останется жидким.

Кислый запах (suān wèi, 酸味)

Резкая, уксусная кислинка в настое или в пустой чашке сигнализирует о накоплении молочной и уксусной кислот из-за анаэробных условий в глубине кучи — обычно потому, что куча была переувлажнена или переворачивалась слишком редко. Кислотность в шу — один из немногих дефектов, который может усиливаться, а не ослабевать со временем, потому что кислоты стабильны. Волна дешёвого шу 2007–2008 годов, захлестнувшая рынок после обвала цен на пуэр, содержала много кислого товара, и значительная его часть остаётся кислой до сих пор.

Запах кучи (duī wèi, 堆味)

Пыльный, землистый, слегка компостный запах, который в той или иной степени присущ всему молодому шу; вопрос в том, исчезает ли он. Правильно сферментированный шу теряет duī wèi в течение двенадцати–восемнадцати месяцев сухого, вентилируемого хранения; метаболиты Aspergillus улетучиваются, и проявляется основной чай. Шу, который всё ещё пахнет кучей через три года, вероятно, хранился во влажных условиях, чтобы ускорить визуальное проявление возраста, что запирает посторонние ароматы.

Дефекты хранения

Хранение — это этап, на котором повреждается большинство коллекционных блинов. Два основных типа порчи противоположны: слишком влажное (влажное хранение, shī cāng / 湿仓) и слишком сухое и неподвижное (анаэробное или с недостатком кислорода). Оба дают диагностические дефекты.

Затхлость влажного хранения (méi wèi, 霉味)

Запах подвала, грибов, мокрого картона на сухом листе и в первом проливе указывает, что блин хранился при относительной влажности выше примерно 75 % в течение длительных периодов — часто намеренно, на складах Гонконга и Guangzhou в 1980-х и 1990-х годах, для ускорения старения. Лёгкое влажное хранение, за которым последовали годы сухого проветривания, может дать превосходный чай; агрессивное влажное хранение с видимым белым или жёлтым плесневым налётом на обёртке даёт чай, который пахнет подвалом даже после тщательных промывок. Практическое правило от импортёров, отправляющих чай в Монголию: если затхлость сохраняется после трёх промывок крутым кипятком, блин испорчен.

Дымный запах (yān wèi, 烟味)

Дым — неоднозначный признак: некоторые точа Xiaguan и некоторый традиционный материал из Yiwu несут намеренный, мягкий древесный дым от shāqīng в помещении над сосновым огнём, и это особенность, а не дефект. Дым становится дефектом, когда он едкий, зольный или химический — обычно от листа, высушенного у дизельных обогревателей или хранившегося рядом с копчёными продуктами. Едкий дым выветривается, но медленно: рассчитывайте на десять лет для заметного уменьшения и на двадцать — до полного исчезновения.

Плоский и безжизненный (wú wèi, 无味)

Дефект чрезмерно сухого, герметичного хранения. Блин, хранившийся при относительной влажности ниже 45 % в вакуумной упаковке в течение десяти лет, выходит без какого-либо дефекта, который можно назвать, — и без всякого характера. Ароматические соединения не трансформировались; чай, по сути, заморожен на уровне профиля дня прессовки, за вычетом летучих верхних нот, которые всё равно улетучились. Это современный тип порчи, особенно среди западных коллекционеров, которые чрезмерно страхуются от влажного хранения. Пуэр должен дышать; руководство по хранению на puerh.app/guide/storage описывает рабочие диапазоны 60–70 % относительной влажности и 20–28 °C, на которых остановилась традиция Yunnan.

Дефекты, которые не являются дефектами

Краткий перечень характеристик, которые начинающие любители часто отмечают как недостатки, но которые таковыми не являются. Горечь (, 苦) в молодом шэн из Bulang или Bada — структурна и необходима; это предшественник долгого возвращающегося сладкого послевкусия huí gān (回甘), определяющего категорию, и блин без горечи не состарится ни во что интересное. Терпкость (, 涩) в том же молодом шэн также несущая. Лёгкое охлаждающее, ментоловое послевкусие в выдержанном шэн, которое некоторые воспринимают как лекарственное или даже мыльное, — это камфорно-древесная нота (zhāng xiāng, 樟香), ценимая гонконгскими коллекционерами. А слегка зерновой, хлебный аромат в хорошо выдержанном шу — иногда называемый zǎo xiāng (枣香), ююба, — достоинство, а не duī wèi недостаточно сферментированной молодой кучи.

Различие между дефектом и характером — это та область, где дегустация пуэра становится трудной и где письменные описания достигают своего предела. Единственный надёжный способ обучения — сравнительная дегустация: чистый блин рядом с дефектным, оба из одного региона и примерно одного возраста, с кем-то, кто может назвать, что вы чувствуете. Дегустационные круги tea.community и региональные сессии на tea.events — практический путь для большинства любителей; книги могут назвать дефекты, но не могут научить порогу, за которым они становятся неприемлемыми.

References

  1. GB/T 22111-2008 — Продукт с географическим указанием: чай пуэр — Standardization Administration of China
  2. Сукцессия микроорганизмов при влажном скирдовании чая пуэр — Lv, H.P. et al., Food Research International, 2013
  3. RASFF — Система быстрого оповещения для пищевых продуктов и кормов, годовые отчёты 2014–2018 — European Commission
  4. Методы сенсорной оценки тёмного чая — исследовательские заметки — Yunnan Agricultural University, Tea Science Department
  5. Aspergillus niger и химия wo dui — Zhang, L. et al., Journal of Agricultural and Food Chemistry, 2011
  6. Дегустационные заметки 2008–2024, импортные партии Куньмин → Улан-Батор — Amgalan Chin, internal records